etwas besser lesbar....von links nach rechts....