aus der (agressiven) Werbebotschaft für ein Anlegerbrief......

Als ich die Bedeutung der beiden Schriftzeichen erfuhr, gefror mir das Blut in den Adern ...

 
Hier ist die Übersetzung: Die beiden Schriftzeichen stehen für ...

... Gefahr!
... Zusammenbruch!

Die Botschaft ist klar: Die neue Gefahr kommt aus dem Osten. Die Gefahr kommst aus China. Der Rote Riese wankt. Der China-Crash kommt.
Beinahe Unglaubliches hat sich in den letzten Jahren und Monaten im fernen Reich der Mitte zusammengebraut:

... eine Immobilienblase von der Größe, die wir uns nicht einmal in den schlimmsten Albträumen vorstellen können.
... mit Millionen und Abermillionen von leerstehenden Wohnungen, ganzen Geisterstädte. Wenn diese Blase platzt, wankt die ganze Welt!
... mit aberwitzigen Banken, gegen die selbst Lehman Brothers wie eine kreuzbrave Sparkassen-Filiale wirkt.

Hier sind die grausamen Zahlen!
Im Glauben an das ewige Mega-Wachstum ist in China eine Immobilien-Blase entstanden, wie sie die Welt bisher noch nie gesehen hat.
Niemand kennt die genauen Zahlen – wahrscheinlich hütet die chinesische Regierung sie im Giftschrank. Hier sind die vorsichtigen Schätzungen von Insidern – bitte halten Sie sich fest:

		Allein in Peking sollen 4 Millionen Wohnungen leerstehen. Wohnungen, die Investoren gebaut haben – im Glauben, damit viel Geld verdienen zu können. In Zahlen: 4.000.000 Wohnungen – nur in Peking. Aber das ist nur der Anfang:
		Nach Schätzungen von Insidern stehen in ganz China insgesamt 60 Millionen neugebaute Wohnungen leer.
		Alle Wohnungen gebaut mit Krediten.

Sie wissen, was das bedeutet:
Wenn Wohnungen mit Krediten gebaut werden und dann leerstehen – dann werden Kredite zu faulen Krediten.
Und wenn 60.000.000 Wohnungen leerstehen, dann gibt es bald 60.000.000 faule Kredite ...
Multiplizieren Sie 60 Millionen nur einmal kurz mit den durchschnittlichen Kosten für den Bau einer Wohnung ... dann verstehen Sie, warum ich sage:

Hier ist die größte Immobilien-Blase
aller Zeiten entstanden.

Wenn diese Blase platzt, wird die Weltwirtschaft
ins Wanken kommen.

--------------------------------------

aber aufgepasst, wer sich in den kostenlosen Werbemailer einträgt wird diese Art von Werbung nicht mehr los....unter verschiedensten Logos kommt (eigentlich) immer dasselbe......mit dem Ziel den einen oder anderen kostenpflichtigen Anlegerbrief loszuwerden.....